The Original Aramaic New Testament — AramaicNT.com
.png)
AramaicNT.com
“the original New Testament”
This page uses Ashuri (Assyrian/Hebrew Square) and/or Greek scripts.
We have these fonts available for you on our Language Kit page.
Buy A Bible
“If you’re going to study the word of God, you should get the best translation possible from the source closest to the original as possible. This has both.” — Dave H., USA
The Original Aramaic New Testament illuminates and clarifies the words of Jesus and the apostles like none other. This word-for-word translation let’s them speak for themselves.
Review the selections below and choose the ones that work best for you. Because of ongoing OT translation and compilation of study aids, additional materials will be regularly added to this page.
[Please note: The soft and hardcover books are sold and distributed through our publisher. We sell and distribute the electronic downloadable .pdf versions.]
NEW TESTAMENT Editions:
The New Testament translations are published in two different versions, Plain English and Interlinear. The Plain English version is the standard English edition, the Interlinear edition is a literal word for word translation which shows the Aramaic words followed by their equivalent English word or phrase.
|
OANT Plain English NT Edition
|
|||
| Med, Hardcover (with notes) | $35.54 | Learn More |
 |
| Med, Softcover (with notes) | $25.55 | Learn More |
|
| Med, Hardcover | $29.04 | Learn More |
|
| Med, Softcover | $17.37 | Learn More |
|
| E-Book – PDF (with notes) | $7.96 | Learn More |
|
|
Interlinear NT Edition (Aramaic – English Text)
|
|||
| Med, Hardcover | $34.99 | Learn More |
|
| Large, Softcover | $26.71 | Learn More |
|
| Large, Hardcover (with notes) | $49.95 | Learn More |
|
| E-Book – PDF (with notes) | $12.95 | Learn More |
|
OLD TESTAMENT Editions:
The Aramaic Old Testament, according to our analysis, is a late first century or early second century translation of the Hebrew Old Testament. We do not yet have a complete version of the Old Testament as it is still being translated and corrected. Until the time that it is finished we will be releasing it in sections. It is avialable in Plain English or Interlinear form just like the New Testament translation.
| Plain English Old Testament Edition – The Torah | |||
| Med, Hardcover | $25.55 | Learn More |
|
| Large, Softcover | $13.50 | Learn More |
|
| E-Book – PDF (with notes) | $4.95 | Learn More |
|
| Interlinear Old Testament Edition – The Torah | |||
| Med, Hardcover | $45.98 | Learn More |
|
| Large, Hardcover | $35.90 | Learn More |
|
| Large, Softcover | $17.60 | Learn More |
|
| Interlinear Old Testament Edition – Psalms, Proverbs and Ecclesiastes | |||
| Large, Hardcover | $46.55 | Learn More |
|
Further Editions and Comparitive Bible versions:
For our Comparitive Bible Editions and other publications click HERE.
